часто путают с блудом
блуд – христианский грех
в языческие времена грехом считался не блуд, а кровосмешение (в древнем значении последнего слова, см. ниже)
первоначально: облюдок – одного корня с блюсти
которая не соблюла себя (по типу, как ступала и оступилась), у той родился облюдок
кто не соблюдал правила не смешивать кровь с инородцем, у того родился болдырь
блюди!
bastard = bestia "животное" + -ard "род", букв. "скотское отродье"
©VPDmitriyev